Sentiers de randonnée

Long de deux kilomètres, le Bettlersteig relie le refuge de la Pfaffenhofer Alm (1 694 mètres d’altitude) à celui de l’Oberhofer Melkalm à 1 669 mètres d’altitude. L’agréable itinéraire traverse des forêts mixtes et d’imposantes forêts de conifères, rencontrant régulièrement divers cours d’eau et petites cascades.

Sentier pédagogique sur les abeilles à l'étang Mühlteich de Sistrans. Sur 20 panneaux, les personnes intéressées peuvent apprendre beaucoup de choses intéressantes sur les abeilles ainsi que sur la production de miel et de cire. Depuis le parking de Tigls près de l'école primaire de Sistrans, suivre le chemin vers l'intérieur du village en direction de l'est. Suivre le panneau Mühlteich à gauche, descendre vers la route principale, la traverser vers le nord et suivre les panneaux du sentier éducatif sur les abeilles. Traverser le ruisseau et revenir au centre du village de Sistrans en direction du sud.

Tour de montagne attrayant dans l'Axamer Lizum. Départ du parking de l'Axamer Lizum (1 583m) > passer devant la station inférieure du Birgitzköpfllift > toujours suivre les panneaux en lisière de forêt en direction du Birgitzeralm > Butterbründlsteig > traverser la forêt en montant toujours légèrement jusqu'au Birgitzer Alm (1. 808m) > monter vers le sud jusqu'à la croix de montagne Birgitzköpfl et continuer jusqu'à la station amont du Birgitzköpfllift (2 098m) > retour dans la vallée soit par le Birgitzköpfllift, soit à pied en suivant les lacets raides le long de la piste du Pötschachsteig.

L’itinéraire menant à l’auberge alpine Birgitzer Alm débute à l’église de Birgitz. Il monte sur un chemin forestier à travers de magnifiques prairies et dure environ deux heures. À mi-chemin, vous dépassez le Gasthof Adelshof, un restaurant situé à 1 315 mètres d’altitude. Des places de parking sont disponibles pour la Birgitzer Alm juste au-dessus de l’Adelshof. De là, le chemin traverse la forêt et prend environ une heure. Depuis la Birgitzer Alm, vous pouvez vous rendre au refuge de la Götzner Alm (1 542 mètres d‘altitude) ou à l‘Axamer Lizum qui est à 1 564 mètres. Chacune de ces deux randonnées dure environ 30 minutes. Des cartes de randonnée pour ces itinéraires sont disponibles dans le bureau d’informations touristiques d’Axams.

Randonnée circulaire attrayante dans l'Axamer Lizum jusqu'à l'alpage Birgitzer Alm avec une vue magnifique. Le tour commence au parking de l'Axamer Lizum. Passant devant la station inférieure du Birgitzköpfllift, le sentier longe la lisière de la forêt en direction de l'alpage Birgitzeralm (panneau Butterbründlsteig) et monte légèrement à travers la forêt jusqu'à l'alpage Birgitzer Alm (1 808m). La montée se poursuit vers le sud jusqu'à la station supérieure du Birgitzköpfllift (2 098m). De là, soit vous prenez le Birgitzköpfllift pour descendre dans la vallée, soit vous continuez vers le sud en descendant légèrement jusqu'au Halsl (1992m) et vous revenez par le Halslsteig jusqu'au parking de l'Axamer Lizum - Durée : env. 3,5 hHm

Chemin n° 4 : L’itinéraire démarre au bureau d’information touristique d’Oberperfuss pour suivre la route principale jusqu’à l’entrée de la commune. Tournez à droite vers le terrain de football et poursuivez à travers la forêt ombragée en direction du court de tennis. Continuez jusqu’à l’église paroissiale et revenez au point de départ.

Depuis le parking, prendre direction nord-est, passant devant les courts de tennis jusqu’à l’église Birkenbergkirche. La randonnée mène par le sentier de sauvetage en direction de l’ouest, traverse la forêt de pins et passe devant le foyer des scouts. Après avoir traversé le pont de la gorge Arzbergklamm, une courte partie du chemin en descente est goudronnée (sur env. 50 mètres). Tournez ensuite à droite, en-dessous d’une petite paroi rocheuse, pour revenir sur le sentier de sauvetage et le suivre jusqu’au quartier de Wasserwaal. D’ici descend une route goudronnée. Dans le virage prendre à droite et, après les dernières maisons, continuer sur un chemin forestier jusqu’au Gasthaus Lehen.  

Dans la partie inférieure de la route nationale vers Oberperfuss, au-dessus de la montée, tourner à gauche dans le chemin forestier et suivre le chemin qui monte jusqu'au court de tennis ou à l'aire de jeux pour enfants d'Oberperfuss.

Circuit facile avec relativement peu de dénivelé. Vous partez du parking Grünberg en direction du nord-est vers Finsterfiecht et continuez vers le moulin Klammer Mühle. À la bifurcation, suivez les panneaux indiquant « Burg Klamm ». La forteresse est une propriété privée et ne peut être admirée que de l’extérieur. Le retour s’effectue sur un chemin de terre battue montant vers Fronhausen où il faudra traverser la route pour prendre le chemin goudronné (peu fréquenté), passer devant le hameau de Freundsheim pour rejoindre Gschwent. En traversant le village de Gschwent, on arrive rapidement sur le chemin creux, le « Gschwenter Hohlweg ». Suivez ensuite le chemin goudronné en direction d’Obsteig. Traversez la route à l’église et revenez au parking en passant par les différents hameaux.

Depuis le parking du collège (Neue Mittelschule), suivre l’allée menant au stand de tir, puis continuer à monter jusqu’à la cascade offrant un petit étang d’eau douce où l’on peut s’asseoir et s’allonger. Là, suivre les panneaux indiquant « Schloss Petersberg » (propriété privée, visible uniquement de l’extérieur) et les indicateurs rouge et blanc. Le chemin passe devant un étang idyllique, appartenant au château, sur la voie d’accès descendant dans la vallée. Après la barrière, tourner à droite dans un chemin à travers champs et continuer tout droit au croisement. Un peu plus loin, au prochain croisement, garder votre droite. Poursuivre sur la route goudronnée jusqu’aux premières maisons et tourner encore une fois à droite. Sur le chemin de retour, passage devant le vieux moulin de Silz et tourner à gauche juste après. Suivre ensuite le panneau indiquant la cascade « Wasserfall » pour revenir au point de départ.